국제스포츠계, 합기도라이벌 이슈

합기도명칭에 대한 논쟁이 뜨겁다. 한자로 合氣道는 일본에서는 아이키도로 불리고, 우리는 합기도로 발음하지만  같은 말이다. 영문으로 AIKIDO와 HAPKIDO가 다르지만, 용어의 근원은 피할수 없는 상황이다.

우리는 우슈(武術)를 중국무술로 제한하고 있지만 중국은 우슈를 무술전체로 인식하고 있다. 그래서 국제우슈연맹은 국제무술연맹으로 설명하고 있다. 국제무예계의 또다른 논쟁거리다.

무예계에서 명칭논쟁은 국내외에서 끊임없이 제기될 것으로 보인다. AIKIDO와 Korean HAPKIDO라 하면 외국인들은 이해할 수 있지만, AIKIDO측에서의 명칭논쟁은 심화될것으로 보인다.

50여년을 이어온 한국합기도계는 이 문제를 어떻게 풀어야할까?

#합기도라이벌이슈

http://aikidonews.co.kr/archives/5609